Glossary
From Audiowiki
Romanji (Kanji/Hiragana): Meaning & Notes.
Contents |
[edit] A
♠ Aegi (喘ぎ/あえぎ): The panting sounds during H scenes.
♠ Atama (頭/あたま): Head.
[edit] B
♠ BL (ボーイズ・ラブ): The abbreviation for boy's love, it refers to the genre where the main characters engage in a homosexual relationship.
[edit] C
♠ CV: This is the abbreviation for Cover Voice or the seiyuu.
[edit] F
♠ Fuujoushi (腐女子/ふじょし): Literally, this means ROTTEN GIRLS (laugh). In reality, it refers to girls who love Boy's Love or pairing boys together in normal anime, a.k.a. the majority of us here!
♠ Fuudanshi (腐男子/ふだんし): Literally, this means ROTTEN BOYS! In reality, these are BOYS who love Boy's Love as well! Mind you THEY EXIST!!!
[edit] G
♠ Gansha (顔射/がんしゃ): Targeting the face
[edit] H
♠ H (エッチ): This is the abbreviation for Ecchi or something erotic.
♠ Hage (禿げ): Bald
♠ Hen no Kanji (変の感じ/へんのかんじ): This means it feels strange. The uke often says/thinks so especially when it is the first time he is being penetrated.
♠ Hentai (変態/へんたい): This means crazy or erotic people.
♠ Hetare (へたれ): This means a seme who is not very skillful. This does not mean he does not know how to H. It's more like the seme loses some of the control power to the uke.
♠ Hige (髭/ひげ): Beard
♠ Homo (不毛/ふも): Of course Homo is the abbreviation of homosexual. However, sometimes if you see the kanji 不毛 (which should be pronounced as fumou and meaning barren or not able to have children), it is also read as homo.
[edit] K
♠ Kami (髪/かみ): Hair (mainly on the head)
♠ Kao (顔/かお): Face
♠ Ke (毛/け): Hair/fur
♠ Keiro (毛色/けいろ): Haircolor
♠ Karami (絡み/からみ): Normally, it means conversation or interchange. However, in boy's love, this sometimes also mean the bed scene.
♠ Kichiku (鬼畜/きちく): This refers to a heartless person who does not have empathy, like a ghost (鬼/おに) or a beast（畜生/ちくしょう).
[edit] M
♠ Me (目/め): Eyes
[edit] O
♠ Okama (オカマ): This is a person who is male but acts in a very feminine way.
[edit] S
♠ Seiyuu (声優/せいゆう): Japanese voice actor.
♠ Shisen (視線/しせん): Gaze
♠ Seme (攻め/せめ): Normally, it just refers to attack. However, in boy's love, this refers to the man who is "on top" in a homosexual relationship.
♠ Shota (ショウタ): This refers to relationships between an adult and a VERY YOUNG BOY.
[edit] T
♠ Toshiue Seme (年上攻め/としうえせめ): This means the seme is older than the uke and it is the more mainstream trend.
♠ Toshishita Seme (年下攻め/とししたせめ): This means the seme is younger than the uke and is a genre of BL novels.
[edit] U
♠ Uke (受け/うけ): Normally, it just means receives. However, in boy's love, this refers to the man who is "at the bottom" in a homosexual relationship.
